Imigomo Yokusebenzisa

Kugcine ukulungiswa: Agasti 14, 2022

ISINGENISO

Imigomo Yokusebenzisa yamanje (“Isivumelwano”) kungenwa kuyo phakathi kwakho (“wena”, “yakho”, noma “yakho”, okuzosho umuntu ngamunye noma inhlangano esemthethweni owamukela egameni lakhe lesi Sivumelwano) kanye ne-MemTrax. I-LLC, inkampani ephethwe ngaphansi kwemithetho ye-State of Delaware, USA (ngemuva kwalokhu ebizwa ngokuthi “Inkampani”, “thina”, “thina”, noma “yethu”).

Kufanele ufunde, uvume futhi wamukele yonke imigomo nemibandela equkethwe kulesi Sivumelwano ukuze usebenzise (i) iwebhusayithi yethu etholakala ku-www.memtrax.com (“Isizinda”), kanye (ii) nokuhlolwa kokuhlolwa kwenkumbulo ye-MemTrax ( i-“MemTrax Test”), kanye (iii) nezinsizakalo eziphathelene neSayithi kanye Nokuhlolwa.

I-MemTrax Test iwukuhlola kokuhlola inkumbulo ukusiza ekutholeni ukufunda nezinkinga zenkumbulo zesikhashana, ikakhulukazi uhlobo lwezinkinga zenkumbulo eziphakama ngokuguga njenge-Mild Cognitive Impairment (MCI), ukuwohloka komqondo, nesifo i-Alzheimer's.

ISayithi kanye Nokuhlolwa kwe-MemTrax kuyimisebenzi enamalungelo obunikazi, okungeyeNkampani kuphela futhi ephethwe ngokukhethekileyo.

Lesi Sivumelwano sibeka imigomo nemibandela ebophezelayo ngokwenkontileka/esemthethweni ukuze usebenzise Isayithi kanye Nokuhlolwa kwe-MemTrax.

Ngokufinyelela noma ukusebenzisa iSayithi kanye/noma i-MemTrax Test, ngalokhu (i) uyavuma ukuthi ufundile futhi wavuma ukuboshwa yimigomo nemibandela yalesi Sivumelwano, futhi (ii) umele futhi ugunyaze ukuthi uneminyaka eyi-13 ubudala. noma ngaphezulu.

Uma ungavumelani nanoma yikuphi ukunikezwa kwalesi Sivumelwano, sicela ungafinyeleli noma usebenzise iSayithi kanye/noma i-MemTrax Test.

INkampani inelungelo, ngokubona kwayo kuphela, lokushintsha lesi Sivumelwano nganoma yisiphi isikhathi ngokuthumela isaziso kuSayithi noma ngokukuthumela isaziso nge-imeyili.

Uzoba nesibopho sokubuyekeza kanye nokujwayelana nanoma yiziphi izinguquko ezinjalo. Ukufinyelela kwakho nokusebenzisa iSayithi kanye/noma Ukuhlolwa okulandela leso saziso kuzohlanganisa ukwamukela kwakho imigomo nemibandela yeSivumelwano esilungisiwe.

Abasebenzisi banikeza imvume ye-imeyili yokukhangisa ngokusebenzisa isayithi lethu.

ISIVUMELWANO SESIVIVINYO SOKUGCINA

Ilayisensi. Ngokuya ngemibandela yalesi Sivumelwano, Inkampani ikunikeza ilayisense yomhlaba wonke, engadluliseki futhi engakhethekile yelungelo lokusebenzisa Isizinda, kanye Nokuhlolwa kwe-MemTrax (“Ilayisensi”).

Imikhawulo ethile. Amalungelo owanikwa kulesi Sivumelwano angaphansi kwemikhawulo elandelayo: (a) ngeke unikeze ilayisense, udayise, uqashe, uqashe, udlulisele, unikeze, usabalalise, ubambe ukuhlolwa kwe-MemTrax kanye/noma iSiza; (b) akumele uguqule, uhumushe, uguqule, uhlanganise, wenze imisebenzi esuselwe, uhlakaze, uhlakaze, uhlehlise uhlanganise noma uhlehlise unjiniyela noma iyiphi ingxenye yokuhlolwa kwe-MemTrax noma Isizinda; (c) angeke ufinyelele Ukuhlolwa kwe-MemTrax noma iSayithi ukuze wakhe isevisi efanayo noma yokuncintisana; (d) ngaphandle njengoba kushiwo lapha, ayikho ingxenye yokuhlolwa kwe-MemTrax noma iSayithi engakopishwa, ikhiqizwe kabusha, isatshalaliswe, iphinde ishicilelwe, ilandwe, ikhonjiswe, iposwe noma isakazwe nganoma iyiphi indlela noma nganoma iyiphi indlela, noma (e) ngeke susa noma ucekele phansi noma yiziphi izaziso ze-copyright noma ezinye izimpawu zokuphathelene eziqukethwe kuSayithi noma ku-MemTrax Test. Noma yikuphi ukukhishwa okuzayo, ukubuyekezwa, noma okunye okungeziwe kunoma yikuphi ukusebenza kokuhlolwa kwe-MemTrax noma iSayithi kuzoba ngaphansi kwemigomo nemibandela yalesi Sivumelwano.

Ukuguqulwa. Sinelungelo, nganoma isiphi isikhathi, lokushintsha, ukumisa okwesikhashana, noma ukumisa ukusebenza Kwesayithi noma Ukuhlolwa kwe-MemTrax nanoma iyiphi ingxenye yakhona ngaphandle kwesaziso. Uyavuma ukuthi ngeke sibe nesibopho kuwe noma kunoma yimuphi umuntu wesithathu nganoma yikuphi ukuguqulwa, ukumiswa, noma ukuyeka ukusebenza kweSayithi noma Ukuhlolwa kwe-MemTrax nanoma iyiphi ingxenye yalokho.

Ubunikazi. Thina nabanikezeli bethu bamalayisensi (uma ekhona futhi lapho kufanele) singabanikazi bawo wonke amalungelo, isihloko kanye nentshisekelo, okuhlanganisa wonke amalungelo ahlobene empahla yengqondo, ekuhlolweni kwe-MemTrax kanye neSayithi. Njengoba kushiwo ngenhla, ilungelo lokusebenzisa iSayithi nokuthatha i-MemTrax Test linikezwe ilayisense kuwe lapha ngezansi; lokhu kusho ukuthi ukuhlolwa kwe-MemTrax akuthengisiwe/akudluliselwa kuwe ngaphansi kwezimo. Ngempela, lesi Sivumelwano asikudluliseli noma yimaphi amalungelo obunikazi noma ahlobene nokuhlolwa kwe-MemTrax noma Isizinda. Igama lethu, ilogo, namanye amagama ahlotshaniswa ne-MemTrax Test awethu (noma awabanikezeli bamalayisensi bethu, uma ekhona futhi lapho kufanele khona), futhi ayikho ilayisense yelungelo lokuwasebenzisa ngokufakazela, i-estoppel noma ngenye indlela oyinikezwe lapha ngezansi. Thina (kanye nabanikezeli bethu bamalayisense, uma ekhona futhi lapho kufanele) sigodla wonke amalungelo anganikiwe kulesi Sivumelwano.

ACCOUNT

Ungaphequlula Isayithi futhi uthathe Ukuhlolwa kwe-MemTrax ngaphandle kokubhalisela i-akhawunti kuSayithi (“Akhawunti”). Nokho, ukuze urekhode imiphumela yakho yokuhlolwa kwe-MemTrax kufanele ubhalisele i-Akhawunti futhi unikeze ulwazi oluthile ngawe njengoba iceliwe yiNkampani efomini lokubhalisa eliku-inthanethi. Uyamela futhi uyaqinisekisa ukuthi: (a) lonke ulwazi lokubhalisa oludingekayo oluthumelayo luyiqiniso futhi lunembile, (b) uzogcina ukunemba kwalolo lwazi, futhi (c) ukusebenzisa kwakho i-MemTrax Test kanye/noma iSiza akwephuli. noma yimiphi imithetho esebenzayo.

Uzoba nesibopho (i) sokugcina kanye nokuqinisekisa ukugcinwa kuyimfihlo nokuvikeleka kolwazi lokungena kwe-Akhawunti yakho, kanye (ii) nayo yonke imisebenzi eyenziwa ngaphansi kwe-Akhawunti yakho. Uyavuma ukuthi ngeke udalule iphasiwedi yakho kunoma ubani futhi uzoba nesibopho sakho kuphela nganoma yikuphi ukusetshenziswa noma isenzo esithathwe ngokusebenzisa lelo phasiwedi kuSayithi. INkampani ayikwazi futhi ngeke ibe nesibopho sanoma yikuphi ukulahlekelwa noma umonakalo ngenxa yokwehluleka kwakho ukuthobela le mfuneko. Ngokusebenzisa i-Akhawunti yakho, uyavuma futhi uyavuma ukuthi izinqubo zokuphepha ze-akhawunti yeNkampani zifanelekile ngokwentengiso. Uyavuma ukwazisa iNkampani ngokushesha uma kwenzeka kuba khona ukusetshenziswa okungagunyaziwe, noma okusolwa ukuthi ukusetshenziswa okungagunyaziwe kwe-Akhawunti yakho noma okunye ukwephulwa kwezokuphepha.

Ungavala i-Akhawunti yakho nganoma yisiphi isikhathi nanganoma yisiphi isizathu ngokulandela imiyalelo eseSayithi. Inkampani ingase imise okwesikhashana noma inqamule i-akhawunti yakho ngokuvumelana neSigaba "Isikhathi Nokunqanyulwa" kweSivumelwano samanje.

KUPHELA

Ukusebenza kweSayithi kanye Nokuhlolwa kwe-MemTrax kulawulwa Inqubomgomo Yobumfihlo etholakala ku-www.https://memtrax.com/privacy-policy/ futhi okufakwe lapha ngereferensi.

nesitatimende

Ukusebenza kweSayithi kanye Nokuhlolwa kwe-MemTrax nakho kulawulwa uMshwana Wokuzikhipha Emthwalweni ongatholakala ku https://memtrax.com/disclaimer/ futhi okufakwe lapha ngereferensi.

IMIKHAWULO YEWARANTI KANYE NESIBOPHO

UVUMA NGOKUGCAWENI UKUTHI UKUSETYENZISWA KWESIZA KANYE/NOMA UKUHLOLA KWE-MEMTRAX KUSENGOZINI YAKHO YODWA. INDAWO KANYE NEZIVIVINYO ZOKUHLOLA I-MEMTRAX KUNIKEZELWA NGESISISEKO "NJENGOBA ZINJALO" UKUZE UZISEBENZISE MUNTU, NGAPHANDLE KWEZIQINISEKISO ZANOMA YILUPHI UHLOBO, ENGAPHAMBILI NOMA OKUSHIWOYO, NGAPHANDLE NGAPHANDLE KOMTHETHO IZIQINISEKISO EZINGAKWAZI UKUBEKELWA. INKAMPANI IHLINZEKELA NGESIZA KANYE NEKUHLOLWA KWE-MEMTRAX NGESISEKELO ESIFANELEKILE FUTHI AYIKUQINISEKISI UKUTHI UZOKWAZI UKUFINYELELA NOMA USEBENZISE INDAWO NOMA UKUHLOLWA KWE-MEMTRAX NGEZIKHATHI NOMA IZINDAWO OZIKHETHA.

UYAVUMA FUTHI UYAVUMA UKUTHI IKHAMBI LAKHO LOKULODWA NALOKHU ELIKHETHEKILE KWANOMA YILUPHI INGXABANO NENKAMPANI NOMA ABASHISHINI BAYO BAYO (UMA LUKHONA FUTHI LAPHO SEBENZA KHONA) UKUTHI UYEKE UKUSEBENZISA INDAWO KANYE NOHLOLO lwe-MEMTRAX, FUTHI UKUVALA I-AKHAWUNTI YAKHO.

UYAVUMA FUTHI UYAVUMA UKUTHI INKAMPANI, IZINKAMPANI EZINGANEKWANE, ABANELAYISENSI NEZINHLOBO ZONKE AKUKHO ISITHOMBE SESINYE ISENZO NOMA UKWEHLULEKA MAYELANA NOKUZIPHATHA, UKUXHUMANA NOMA OKUQUKETHWE ENGOSI NOMA EKUHLOLWENI KWE-MEMTRAX.

INKAMPANI NOMA ABAXHUMANA NAYO INKAMPANI NOMA ABAXHUMANISI BAYO, IZINHLOBO, ABASEBENZI, ABASEBENZI, IZIKHULU, NOMA ABAQONDISI, INKAMPANI NOMA ABAPHANSI BAYO NGENXA YENZE NGAPHANSI KWAKHO UKUDLULA OKUKHOKHELWE. UFANELE UKUSEBENZISA UKUHLOLWA KWE-MEMTRAX.

NGAPHANSI KWAZISO, INKAMPANI NOMA IZINHLOBO ZENkampani AYIZOBOPHEZELA NGOMALIMALI OZENZAKALE NOMA OBULANDELAYO OVELA EKUSEBENZIseni KWAKHO INDAWO NOMA UHLOLO LE-MEMTRAX.

EZINYE IZINDAWO AYIKUVUMELI UMKHAWULO NOMA UKUNGABAMBI KOMKHAWULO WOKULIMALA OKWENZAKALELAYO NOMA OLULANDELAYO, KHONA UMKHAWULO OPHEZULU NOMA UKEKELWA NGENZA AKUSE AKUSEBENZE KUWE FUTHI UNGASE UBE NOMNYE AMALUNGELO OMTHETHO OKUHLUKANA NAKHO.

IZINKOKHELO NOKUSHINTSHA KWEZINTENGO

Uma unentshisekelo yokuthenga noma yimaphi amasevisi noma imikhiqizo yethu, kuzodingeka ukuthi uthumele imininingwane yokukhokha. Ukuze sicubungule izinkokhelo, sisebenzisa i-PayPal. Kufanele uvumelane neMigomo nemibandela yabo ngaphambi kokukhokhela noma yimiphi imikhiqizo yethu. Uma uthenga ukubhalisa konyaka, ukubhalisa kwakho kuzovuselelwa ngokuzenzakalelayo ekupheleni konyaka ngamunye ngaphandle uma ucela ukwesulwa kwa-MemTrax LLC.

I-MemTrax LLC inelungelo lokushintsha noma lokuyeka, okwesikhashana noma unomphela, amanani ayo yonke imikhiqizo noma okubhaliselwe, okuhlanganisa izimali zokubhaliselwe zanyanga zonke noma zonyaka, nganoma yisiphi isikhathi noma ngaphandle kwesaziso. Isaziso esinjalo singanikezwa nganoma yisiphi isikhathi ngokuthumela izinguquko kuMigomo Nemibandela ye-MemTrax.

INQUBOMGOMO YOKUFUNDA

Njengoba imikhiqizo yethu namasevisi kuyimpahla edijithali engaphenduki, sinikeza kuphela imbuyiselo ngayinye ngayinye kuze kube yizinsuku ezingu-30 ngemva kokuthenga kokuqala. Siyaqinisekisa ukuthi imikhiqizo yethu izosebenza njengoba ikhangisiwe, kodwa kuzo zonke izimo lapho kucelwa ukubuyiselwa imali, ikhasimende kufanele lisebenzisane nethimba lethu losekelo ukuze lizame ukuxazulula inkinga ngaphambi kokuthi kucatshangelwe ukubuyiselwa kwemali. Ukungathandi nje izici zomkhiqizo akubhekwa njengezizathu zokuthi sinikeze imbuyiselo. Ukubuyiselwa kwemali kuzonikezwa ngokubona kwe-MemTrax LLC. Akukho mbuyiselo ezonikezwa ngemva kwezinsuku ezingu-30 kusukela ekuthengeni kokuqala ngaphansi kwanoma yiziphi izimo.

INDEMNIFICATION

Uyavuma ukusivikela, ukusikhokhela futhi usibambe singenabungozi kunoma yiziphi izimangalo, amasudi, ukulahlekelwa, amademeshe, izikweletu, izindleko, kanye nezindleko (okuhlanganisa nezindleko zabameli) ezilethwa abantu besithathu okuvela noma okuhlobene: (i) ukusebenzisa kwakho i-MemTrax Test noma iSayithi, (ii) ukwephula kwakho lesi Sivumelwano.

Sinelungelo, ngezindleko zakho, lokuthatha ukuvikela nokulawula okukhethekile kwanoma yiluphi udaba okudingeka usikhiphele lona futhi uyavuma ukubambisana nokuvikela kwethu lezi zimangalo.

Uyavuma ukuthi ngeke ulungise noma yiluphi udaba ngaphandle kwemvume yethu ebhalwe phansi. Sizosebenzisa imizamo ephusile ukukwazisa nganoma yisiphi isimangalo esinjalo, isenzo noma ukuqhubeka lapho ukwazi ngakho.

Lesi Sigaba sizosinda ekunqanyulweni kwalesi sivumelwano.

ISIKHATHI NOKUQEDWA

Ngalokhu uyavuma futhi uyavuma ukuthi lesi Sivumelwano sizoqala ukusebenza ngosuku oqale ngalo ukusebenzisa iSayithi (okungenzeka noma kungafaki ukusetshenziswa kokuhlolwa kwe-MemTrax) futhi sizohlala sisebenza futhi sisebenza ngenkathi usebenzisa iSayithi (kuhlanganise noma cha. okuhlanganisa ukusetshenziswa kokuhlolwa kwe-MemTrax), kuze kube yilapho iqedwa ngokuvumelana nalesi Sivumelwano.

Ungasinqamula lesi Sivumelwano nganoma yisiphi isikhathi nanganoma yisiphi isizathu ngokuvala/ukususa i-Akhawunti yakho ngokulandela imiyalelo eseSayithi.

Singase (a) simise amalungelo akho okusebenzisa i-MemTrax Test, iSayithi, kanye/noma i-akhawunti yakho kanye/noma (b) sinqamule lesi Sivumelwano, nganoma yisiphi isikhathi nganoma yisiphi isizathu ngokubona kwethu ngokukwazisa noma ngaphandle kwesaziso kuwe, kuhlanganisa uma sikholwa ukuthi wephule noma yikuphi ukunikezwa kwalesi sivumelwano. Ngaphandle kokukhawulela lokhu okungenhla, sinelungelo lokunqamula ubudlelwano bethu benkontileka nanoma yimuphi umsebenzisi oweqa ngokuphindaphindiwe amalungelo e-copyright enkampani yangaphandle lapho esaziswa ngokushesha ngumnikazi we-copyright noma i-ejenti esemthethweni yomnikazi we-copyright. Lapho kuqedwa lesi Sivumelwano, i-Akhawunti yakho kanye nelungelo lokusebenzisa i-MemTrax Test kanye neSayithi kuzophela ngokuzenzakalelayo futhi ngokushesha. Uyaqonda ukuthi ukuvalwa/ukunqanyulwa kwe-Akhawunti yakho kuhlanganisa nokususwa kwemiphumela yakho Yokuhlolwa kwe-MemTrax.

IZINGOSI NEZIKHAngisi ZENKAMPANI YESITHATHU

Isiza singaqukatha izixhumanisi zamawebhusayithi ezinkampani zangaphandle kanye nezikhangiso (zihlangene, “Amasayithi Enkampani Yangaphandle Nezikhangiso”). Asinasibopho futhi asilawuli Amasayithi Enkampani Yangaphandle Nezikhangiso. Sihlinzeka ngalawa masayithi ezinkampani zangaphandle nezikhangiso kuphela njengokukusiza kwakho. Asinaso isibopho sokubuyekeza noma ukuqapha, futhi asigunyazi, asivumeli, noma senze izethulo noma iziqinisekiso maqondana nanoma imaphi Amasayithi Nezikhangiso Zenkampani Yangaphandle. Usebenzisa wonke amasayithi ezinkampani zangaphandle nezikhangiso ngokuzifaka wena engozini. Uma ufinyelela Isayithi Nesikhangiso Senkampani Yangaphandle, imigomo nezinqubomgomo zenkampani yangaphandle ziyasebenza, okuhlanganisa nezinqubomgomo zobumfihlo zenkampani yangaphandle. Kufanele wenze noma yiluphi uphenyo ozizwa ludingeka noma lufanelekile ngaphambi kokuqhubeka nanoma yikuphi ukuthenga okuhlobene nanoma yimaphi Amasayithi Enkampani Yangaphandle Nezikhangiso.

IZIBONELELO JIKELELE

Isivumelwano Esiphelele. Lesi Sivumelwano sihlanganisa sonke isivumelwano phakathi kwakho nathi maqondana nezindaba ezithinta lapha futhi sithatha indawo yazo zonke izingxoxo zangaphambili nezivumelwano phakathi kwakho nathi maqondana nezihloko ezinjalo (okuhlanganisa nanoma yiziphi izivumelwano zamalayisense omsebenzisi wokugcina kanye nemibandela yokusebenzisa).

Ukuguqulwa. Akukho ukuguqulwa noma ukuchitshiyelwa kwalesi Sivumelwano okuzoba yisibopho eNkampanini ngaphandle kwalapho kusetshenziswe okokusebenza okubhaliwe okusayinwe/okwenziwa ummeleli ogunyazwe ngokufanelekile weNkampani.

Ukufaneleka. ISayithi kanye Nokuhlolwa kwe-MemTrax kutholakala kuphela (i) kubantu ngabanye, okungenani abaneminyaka eyishumi nantathu (13) ubudala, noma (ii) izinhlangano ezisemthethweni.

Umele futhi ugunyaza ukuthi awusona isakhamuzi noma umhlali wezwe lapho ukusetshenziswa kweSayithi kanye ne-MemTrax Test kungavunyelwe ngumthetho, isimemezelo, izimiso, isivumelwano noma isenzo sokuphatha.

Ukuyekelela. Ukwehluleka kwethu ukusebenzisa noma ukuphoqelela noma yiliphi ilungelo noma ukunikezwa kwalesi Sivumelwano ngeke kusebenze njengokuyekwa kwalelo lungelo noma ukunikezwa.

Isabelo. Singase sabelane, sidlulise noma silahle lesi Sivumelwano sonke noma ingxenye noma yimaphi amalungelo ethu lapha ngezansi mayelana nokuhlanganiswa, ukutholwa, ukuhlelwa kabusha noma ukuthengiswa kwazo zonke noma ezinkulu zonke izimpahla zethu, noma okunye ukusebenza komthetho, ngaphandle kwakho. imvume. Imigomo nemibandela yalesi Sivumelwano izobophezela abanikezwayo.

Ukuhlukaniswa. Uma noma yikuphi ukuhlinzekwa kwalesi Sivumelwano, nganoma yisiphi isizathu, kungavumelekile noma kungaphoqeleleki, (i) ezinye izinhlinzeko zalesi Sivumelwano ngeke ziphazamiseke, futhi (ii) ukunikezwa okungavumelekile noma okungaphoqeleleki kuzothathwa njengokushintshiwe ukuze sisebenze. futhi okuphoqelelayo kuze kufike ezingeni elivunyelwe umthetho.

Umthetho Obusayo. Lesi sivumelwano sizobuswa yimithetho yezwe lase-Delaware, e-USA ngaphandle kokwenza noma yiziphi izimiso zokungqubuzana kwemithetho ezingase zidinge ukusetshenziswa komthetho wenye indawo. Uyavuma ukuhambisa endaweni ethile yezinkantolo ezitholakala ngaphakathi kwe-State of Delaware, USA ngenjongo yokumangalela zonke izimangalo noma izingxabano. Ngaphandle kwalokhu okungenhla, singase sifune usizo olungokomthetho noma olulinganayo ukuze sivikele amalungelo ethu okuvikela ubunikazi bokusungula kunoma iyiphi inkantolo enegunya. I-United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods ayisebenzi kulesi Sivumelwano.